И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
На сайте Орикон вывесили данные по продаже DVD за неделю. Тираж составил 81 243 экземпляра. Поздравляем ребят! Это первое место по итогам недели. И можно сравнить результат с прошлогодними продажами Quarter, когда за неделю было продано 59,788. Хайфены, вы молодцы, что так поддержали ребят!

кредит @pony_Klove
И еще интересная мелочь. Barks пишет, что целая куча артистов (116 групп и соло-исполнителей, среди которых KAT-TUN) подписали петициюза введение проверок (персональной аутентификации), чтобы бороться с перекупщиками билетов. И я тут немного соврала. Они не конкретно хотят введения проверок, а хотят изменения систем продаж билетов и цены за места (распределение мест). Они даже не выступают конкретно против перекупщиков, а именно против перепродаж по завышенным ценам.
Они понимают, что перепродажами пользуются и честные люди, которые просто сдать свой билет хотят, например, если не могут пойти, а не накручивают цены. И их они тоже во внимание принимают, поэтому полностью запрещать перепродажу не хотят.
И вроде бы персональная аутентификация, как была у Араши на конах, а также у Биз или Мистер Чилдрен действует с 2014, была бы решением, но как же тогда иностранные фанаты, для которых перекупщики - единственная возможность купить билет, ведь и так надо то японский адрес, то карточку, то ID. Некоторые артисты в целях борьбы с перепродажами проводят проверки по фото или распространяют билеты только через фанклуб. Но эти меры требуют дополнительных затрат и вынуждают фанатов в день концерта долго ждать.
Артисты же лично в обращении в целом против проверок личности, потому что в итоге фанатов просто не пускают в зал, и места пустые остаются. Страдают фанаты, а этого не надо. Надо наказать перекупщиков, а не фанатов. И под это все дело выкупили целую полосу в газетах, чтобы вот это все напечатать. И впервые столько артистов и лейблов вместе скооперировалось под это дело.
И там не только про то, что количество народу стало больше, которые ходят на концерт, но и о том, что продажи дисков упали. И теперь основной доход у артистов именно от билетов и гудсов. А фанатам приходится перекупать билеты, и денег на гудсы не остается, да и вообще желание ходить на концерты пропадает. С одной стороны хорошо, что они об этом задумались, но с другой я боюсь представить, что они надумают там.
Спасибо Ryuik за помощь с переводом. Мы честно ковыряли статью с японского, потому что на Араме решили забить на часть о том, что артисты против проверок личности. Они очень адекватно настроены, и прописаны их пожелания крайне разумно.

кредит @pony_Klove
И еще интересная мелочь. Barks пишет, что целая куча артистов (116 групп и соло-исполнителей, среди которых KAT-TUN) подписали петицию
Они понимают, что перепродажами пользуются и честные люди, которые просто сдать свой билет хотят, например, если не могут пойти, а не накручивают цены. И их они тоже во внимание принимают, поэтому полностью запрещать перепродажу не хотят.
И вроде бы персональная аутентификация, как была у Араши на конах, а также у Биз или Мистер Чилдрен действует с 2014, была бы решением, но как же тогда иностранные фанаты, для которых перекупщики - единственная возможность купить билет, ведь и так надо то японский адрес, то карточку, то ID. Некоторые артисты в целях борьбы с перепродажами проводят проверки по фото или распространяют билеты только через фанклуб. Но эти меры требуют дополнительных затрат и вынуждают фанатов в день концерта долго ждать.
Артисты же лично в обращении в целом против проверок личности, потому что в итоге фанатов просто не пускают в зал, и места пустые остаются. Страдают фанаты, а этого не надо. Надо наказать перекупщиков, а не фанатов. И под это все дело выкупили целую полосу в газетах, чтобы вот это все напечатать. И впервые столько артистов и лейблов вместе скооперировалось под это дело.
И там не только про то, что количество народу стало больше, которые ходят на концерт, но и о том, что продажи дисков упали. И теперь основной доход у артистов именно от билетов и гудсов. А фанатам приходится перекупать билеты, и денег на гудсы не остается, да и вообще желание ходить на концерты пропадает. С одной стороны хорошо, что они об этом задумались, но с другой я боюсь представить, что они надумают там.
Спасибо Ryuik за помощь с переводом. Мы честно ковыряли статью с японского, потому что на Араме решили забить на часть о том, что артисты против проверок личности. Они очень адекватно настроены, и прописаны их пожелания крайне разумно.
Как в советские времена с фарцовщиками))
Систему менять надо
А про петицию интересно, конечно. Там все практически подписали, Гакт, Глей, Ларуку, Мистер Чилдрен, Еври Литтл Синг... Хотя Гакту это не помешало самому устроить аукцион за первые ряды в этом году. Он вместо перекупщиков сам загнал билеты в первые ряды по их принципу.
а не надо через жо** все делать! я уж молчу про притеснение бедных гайдзинок, это просто такая общепринятая дискриминация. но сами ж японки покупают не втридорого, а вдесятеро. вон были ж примеры, что на последние коны катят билеты по 600 штук шли, это что не упущенная выгода агентства? они сами себя загнали в такую ситуацию.
но в принципе мне было б интересно глянуть на зал, наполненный только купившими по правилам членами клуба. хрен бы от их доумов остался
так что соглашусь с chujaia, там не с фарцовщиками бороться надо, а с системой продажи. Гакт кстати молодец, и денег загреб и в рядах негодующих артистов потусил))
Как раз артисты и хотят систему новую создавать, а не проверки личности. Про проверки там было написано как о том, что такие меры пытались принимать для борьбы.
А у меня в надежде на тебя лапки сложены - не перезаливаю, читать дальше .)) Просто в соо наверное надо ссылку дать на девушку из
НагасакиСучжоу и что ее кодировки честно разгаданыВот убейте - не понимаю, почему билеты в лучших рядах и вжопемира мало того, что оцениваются одинаково, так еще и вслепую покупаются. Ладно если это по бросовым ценам в лотерею для фанклуба. Накрайняк второй билет перепродадут и возместят затраты. Но если будет в свободной продаже или на аукционе, то ясно дело, менять систему кардинально.
и вот дальше я не совсем уверена, но по-моему так: "но когда в зал пускают только тех, кто заказывал билет, люди чувствуют себя жертвами, и такую ситуацию сложно назвать нормальной".
Зато паника уже началась на твиттере, спасибо Араме.
водкусакэ)) Враз довольными зрителями станут. Твиттер - это то, что на фронте расстреляли бы. Хотя людей, которые планируют поездку в Японию с заходом на концерты любимых исполнителей, понять можно. Дорогое это удовольствие и редкое, чтоб лишние нервомотания добавлятьНо что взять с заведений, где до сих пор нет общего имейла на офис, все по факсу рассылается. Живут в темном веке.
спасибо вам с Рюик за переводы)
вот про люди чувствуют себя жертвами из своего опыта. я вообще в Японию не хотела, только с концертами. и если б не Рери которая нашла возможность купить билеты на 31 и если б не сверхпомощь Торы и Дилы с билетом на 30 - я б просто не поехала. и да, это ненормально когда надо прыгать выше головы в попытке посетить концерт. а уж про арашей, когда начали проверять - вообще жалко людей, это свинство нереальное со стороны агентства. и если б я попала на такое, злилась бы в том числе и на группу. фанатство все ж должно приносить положительные эмоции, а у нас вечно мазохизм.
так что было бы конечно замечательно, если б упростили продажи.
хотя помните ж приснопамятные продажи дже билетов для гайдзинов? читала во что это выливалось - куча писем-прошений и билет в жопу мира.
да, кстати тоже не понимаю почему не сделать просто нормальную градацию цен в зависимости от мест.
ох, сорри, что-то я сегодня с утра злюсь на весь мир))
хорошо, если не на печатной машинке набирают. Вспомнила анекдотические рассказы, как японцы дивились на наших предприятиях бухгалтерским счётам. Теперь мы будем дивиться их факсам
знаешь анекдот про двух директоров японского и русского? когда японец спросил: а что у тебя десятый делает? думаю сейчас у этого директора еще полсотни людей показывают входы-выходы и регулируют заезд машин.
вообще в одном отзыве прочитала мысль с которй пожалуй согласна - Япония это будущее, которое осталось давно в прошлом
Теперь знаю))
читать дальше
И я бы без концерта сама не поехала бы в Японию просто так, как бы не была страна интересна. Не до такой степени я ею брежу. За ту цену, которую платишь за Японию, в Европе 2 раза отдохнешь с шиком.
Но зато у того же Токио Доума бегала тонна перекупщиков билетов на джоннисов, и там народ говорит, что они в доле с ДжЕ. Как и папафотки, которые продаются. На Харадзюку вообще магазин был с папафотками и билетами, уж явно не без ведома ДжЕ перепродавали-то так открыто, что билеты в витринах были.
А еще в петиции есть чудесный пассаж "желание купить билеты за любые деньги - это святое")))То есть, доли уже мало, хотим все и сразу) Ну введите вы цену на первые ряды и сами, как Гакт, аукцион устройте.
*уныло* мне б тоже такая идея понравилась)
ну у меня за 10дней в Японии олучилос бы 3 нормальных поездки в европу. при том, что я не шиковала, один рекан и ужин не считаю. и кроме сувенирки ничего не покупала. когда подбила баланс - или 2 очень хороших экскурсионных тура или 3 попроще европейских!
и да, кто как я тупит с билетами - если б не помощь, просто не знаю что делала б. на Харадзюку вроде эти магазины и есть, по-крайней мере я там памфлетов нахапала)) но билеты ж там не обязательно будут куда ты хочешь
"желание купить билеты за любые деньги - это святое")))То есть, доли уже мало, хотим все и сразу) Ну введите вы цену на первые ряды и сами, как Гакт, аукцион устройте
вот всеми лапами и хвостом поддерживаю))