И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Мне очень жаль, что в работе соо случился такой огромный перерыв. Но я практически одной ногой ушла с дайри(( Как, видимо, и большинство народа, поэтому я не вижу смысла в продолжении сообщества.

Субтитры на летний выпуск Oshareism с KAT-TUN. О чем мемберы могут пожаловаться друг на друга? Почему Накамару не любит кондиционер? Как прославились подмышки Каменаши? Поздоровается ли Уэда на улице со знакомыми?

Перевод с японского и субтитры - Eien no idoru
Перевод на русский -  Leticia J
Вычитка -  chujaia


Скачать видео и субтитры cloud.mail.ru/public/Bhvs/2SQ3jkGxG


@темы: Уэда Татсуя, субтитры, Каменаши Казуя, передачи: разное, Накамару Юичи

Комментарии
06.09.2018 в 14:43

One dream is more powerful than a thousand realities
Leticia J, спасибо, дорогая, отличный подарок к четвергу :vict:
06.09.2018 в 15:17

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
*JT*, чем четверг не праздник)
06.09.2018 в 15:28

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Leticia J, спасибо!
06.09.2018 в 17:00

One dream is more powerful than a thousand realities
Leticia J, так ото ж я и говорю :eyebrow: :vict:
06.09.2018 в 18:15

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Tsuki_Kage, пожалуйста)

*JT*, осталось отметить его и заполировать тортиком)
06.09.2018 в 23:56

Leticia J, спасибо :))
07.09.2018 в 21:47

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
HaDong, пожалуйста.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии