И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Небольшой кусочек передачи KAT-TUN Da!, где ребята соревнуются в скорости подачи мяча, а Уэда - главная надежда KAT-TUN (согласно Каменаши), получает мячом прямо в лицо.

Перевод с японского - Kawauso subs
Перевод с английского и тайминг -  Leticia J



Скачать видео тут
Скачать субтитры тут


@темы: Уэда Татсуя, Аканиши Джин, субтитры, KAT-TUN, Каменаши Казуя, Накамару Юичи, Танака Коки, Тагучи Джунноске

Комментарии
25.10.2016 в 16:03

When it's good - compliment. When it's bad - close your eyes. (с) Taguchi
Leticia J, ну, я не очень разбираюсь в тонкой душевной организации Маэ))) может, и так))
27.10.2016 в 19:18

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Leticia J, вот и я о чём... картунов вон 150 выпусков и то почти все потянули, а тут всего каких-то 10!!!
29.01.2017 в 23:23

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Leticia J, спасибо большое!:laugh:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail