И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Августовский номер журнала Eye-Ai опубликовал репортаж с концертов 10ks на английском языке. Сканы можно скачать тут
Credit: @teodanica.
Краткое содержание: Снова описание концерта, слова с пресс-конференции о том, что это не распад, а временный перерыв, что они не прячутся и собираются представить новую финальную форму группы из троих, ну и их слова со сцены в конце.
Уэда: "Я так рад, что много людей пришли поддержать КТ на их памятной 10-летней годовщине. Мы берем перерыв чтобы подзарядиться. Надеюсь, что мы вместе со всеми вами будем бороться, чтобы найти, что каждый из нас может сделать для нашего роста".
Мару: "Не могу сказать, что период перезарядки - лучшее решение. Но в этом решении ничего негативного, поэтому я смог разобраться в своих чувствах. До того, как мы возобновим групповую активность, нам бы хотелось, чтобы вы благосклонно отнеслись/приняли так много нашей индивидуальной работы, как это возможно".
Каме: " Мы, KAT-TUN, названные как К - Каменаши, А - Аканиши, Т - Тагучи, Т - Танака, У - Уэда, Н - Накамару, изначально были сформированы из этих шести мемберов. Если бы эту шестерку не собрали, KAT-TUN могло бы не существовать. Поэтому я бы хотел, конечно же, поблагодарить этих двоих, а также тех троих, кто покинул группу. Мы многое пережили, и я на самом деле благодарен за те шаги, которые мы сделали вместе. Я действительно ценю все это. С этого момента мы испытаем нечто неизвестное для любого (из нас), но мы хотели бы продолжать развитие нашего будущего, поэтому мы думаем, что это было необходимое время, чтобы наверняка/точно защитить KAT-TUN".
Каме на энкоре говорил, что будет себя готовить опять в тому, чтобы пережить новое волнение, на укрепление связей с фанами и на то, чтобы идти вперед. Думает, что это будет зависеть от них самих и всех фанов, когда мы (группа+фанаты) сможем снова встретиться. Мару обещает до конца жизни этот день не забыть. Уэда - сдержать обещание и вернуться.
Credit: @teodanica.
Краткое содержание: Снова описание концерта, слова с пресс-конференции о том, что это не распад, а временный перерыв, что они не прячутся и собираются представить новую финальную форму группы из троих, ну и их слова со сцены в конце.
Уэда: "Я так рад, что много людей пришли поддержать КТ на их памятной 10-летней годовщине. Мы берем перерыв чтобы подзарядиться. Надеюсь, что мы вместе со всеми вами будем бороться, чтобы найти, что каждый из нас может сделать для нашего роста".
Мару: "Не могу сказать, что период перезарядки - лучшее решение. Но в этом решении ничего негативного, поэтому я смог разобраться в своих чувствах. До того, как мы возобновим групповую активность, нам бы хотелось, чтобы вы благосклонно отнеслись/приняли так много нашей индивидуальной работы, как это возможно".
Каме: " Мы, KAT-TUN, названные как К - Каменаши, А - Аканиши, Т - Тагучи, Т - Танака, У - Уэда, Н - Накамару, изначально были сформированы из этих шести мемберов. Если бы эту шестерку не собрали, KAT-TUN могло бы не существовать. Поэтому я бы хотел, конечно же, поблагодарить этих двоих, а также тех троих, кто покинул группу. Мы многое пережили, и я на самом деле благодарен за те шаги, которые мы сделали вместе. Я действительно ценю все это. С этого момента мы испытаем нечто неизвестное для любого (из нас), но мы хотели бы продолжать развитие нашего будущего, поэтому мы думаем, что это было необходимое время, чтобы наверняка/точно защитить KAT-TUN".
Каме на энкоре говорил, что будет себя готовить опять в тому, чтобы пережить новое волнение, на укрепление связей с фанами и на то, чтобы идти вперед. Думает, что это будет зависеть от них самих и всех фанов, когда мы (группа+фанаты) сможем снова встретиться. Мару обещает до конца жизни этот день не забыть. Уэда - сдержать обещание и вернуться.
-
-
25.07.2016 в 09:54-
-
25.07.2016 в 10:06-
-
25.07.2016 в 12:24-
-
25.07.2016 в 12:44-
-
25.07.2016 в 13:05-
-
25.07.2016 в 18:02Спасибо!
-
-
25.07.2016 в 18:09-
-
26.07.2016 в 11:54kristiana, *присоединяется*