понедельник, 01 мая 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
АПД: ссылка на скачивания Hayadoki на МЕГА
Одна из песен в бутае называется, по всей видимости, Marionette Blue. Источника не скажу, просто написали об этом в личку без уточнения.
____________
Появились первые утренние новости. Пока никаких песен и почти нет танцев, что не мешало японкам назвать это спойлерами.
Уэда говорит, что они обсуждали с мемберами положение дел у всех троих, заодно Каменаши и Мару сделали ему замечания, что вот так вот не надо. У него спросили, что за замечания, и он сказал, что это секрет между ними троими. Еще он сказал, что Каме позвонил ему "в первый день" - это день премьеры, возможно? Не совсем ясное выражение.
Капсы
И газеты
Когда видео будет в хорошем качестве, я добавлю ссылку на скачивание.
________
Кредит twitter & on pic
Одна из песен в бутае называется, по всей видимости, Marionette Blue. Источника не скажу, просто написали об этом в личку без уточнения.
____________
Появились первые утренние новости. Пока никаких песен и почти нет танцев, что не мешало японкам назвать это спойлерами.
Уэда говорит, что они обсуждали с мемберами положение дел у всех троих, заодно Каменаши и Мару сделали ему замечания, что вот так вот не надо. У него спросили, что за замечания, и он сказал, что это секрет между ними троими. Еще он сказал, что Каме позвонил ему "в первый день" - это день премьеры, возможно? Не совсем ясное выражение.
Капсы
И газеты
Когда видео будет в хорошем качестве, я добавлю ссылку на скачивание.
________
Кредит twitter & on pic
воскресенье, 30 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Weekly TV Guide 2017/04/26 (сканы не все, я не добавляла странички с участниками J-White)
Monthly TV Guide 2017/06
Monthly TV Navi 2017/06
________
Кредит yoshiko-mama
Monthly TV Guide 2017/06
Monthly TV Navi 2017/06
________
Кредит yoshiko-mama
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Я сделаю большой сборный пост, посвященный всему интересному, что будет происходить на бутае, и буду дополнять его в комментариях по мере появления информации после разных представлений. Когда кто-то из англоговорящих хайфенов напишет полный отчет, то я сделаю отдельный пост. Остальные фото, сообщение о гостях и подробности просто будут поститься в камменты.
Первые фотографии народа у Глоуба, а также внешний вид гудсов. Это памфлет и кошелек с браслетом. Памфлет напечатан на жемчужной бумаге.
_________
Кредиты @pompin1103, @rabbitorwolf
Первые фотографии народа у Глоуба, а также внешний вид гудсов. Это памфлет и кошелек с браслетом. Памфлет напечатан на жемчужной бумаге.
_________
Кредиты @pompin1103, @rabbitorwolf
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
суббота, 29 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
______
Кредит on pic (просьба от выложившего не удалять ее кредиты), странички с текстом сканить целиком не стали, вырезав с каждой из них именно фото, но в огромном размере. Те страницы, которые были просто с одними фотографиями, оставлены без изменений.
пятница, 28 апреля 2017
16:51
Доступ к записи ограничен
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Вчера Уэда посоревановался в написании хокку (или хайку? я не совсем могу это различить) и даже не занял последнее место.
__________
Кредит М
__________
Кредит М
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Вчера между участниками группы 4U произошел милый разговор про Уэду. Так как один из мемберов этой группы Фукуда Юта и был тем самым парнем, который получил поцелуй от Уэды в дораме, остальные не могли его об этом не спросить.
Кашши 「Дорама Фуку-чан!Расскажи нам про сцену с поцелуем!Какой вкус у Татсуи?」
Фукуда 「Я оставлю это в тайне〜♪」
Кашши 「Три пункта!Опиши вкус Татсуи в трех пунктах!」
Фукуда 「① Клубника ②Дыня ③ Хорошая губная помада!」
Мацузака 「Раньше ты первый пункт не называл!」
_________
Кредит 饼子mochikо
Кашши 「Дорама Фуку-чан!Расскажи нам про сцену с поцелуем!Какой вкус у Татсуи?」
Фукуда 「Я оставлю это в тайне〜♪」
Кашши 「Три пункта!Опиши вкус Татсуи в трех пунктах!」
Фукуда 「① Клубника ②Дыня ③ Хорошая губная помада!」
Мацузака 「Раньше ты первый пункт не называл!」
_________
Кредит 饼子mochikо
четверг, 27 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
среда, 26 апреля 2017
09:04
Доступ к записи ограничен
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
09:02
Доступ к записи ограничен
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 25 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
понедельник, 24 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Спортивный день Джоннисов во всей красе
Журналы не все были подписаны, но все вышли сегодня.
________
Кредит uepimeow, @tkhhook, if_silvia
Журналы не все были подписаны, но все вышли сегодня.
________
Кредит uepimeow, @tkhhook, if_silvia
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Уэду сегодня видели на станции Хаката (Фукуока). Девушка, которая с ним внезапно столкнулась, сказала, что он был, наверное, "прайвето", но одет и причесан был так, как она обычно видела его на ТВ.
Вообще, многие японки выражают сомнения, что это был сам Уэда, а не имперсонатор, которых в последнее время стало довольно много, и они на самом деле ходят в простой жизни как он на ТВ. Так что на 100% сообщению доверять опасно, хотя про это и написал аккаунт @js4662, отслеживающий появление джоннисов.
_______
Кредит 饼子mochiko, @js4662
Вообще, многие японки выражают сомнения, что это был сам Уэда, а не имперсонатор, которых в последнее время стало довольно много, и они на самом деле ходят в простой жизни как он на ТВ. Так что на 100% сообщению доверять опасно, хотя про это и написал аккаунт @js4662, отслеживающий появление джоннисов.
_______
Кредит 饼子mochiko, @js4662
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Тема фотосета Уэды - The Lady Killer
___________
Кредит aokeichan и одна фото неизвестного хайфена, найденная у redina
___________
Кредит aokeichan и одна фото неизвестного хайфена, найденная у redina
воскресенье, 23 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
_________
Кредит on pics, есть запрет на вынос сканов с вейбо. Очень прошу не разносить их в вк или подобные места, иначе китаянки могут совсем прекратить что-то выкладывать, а именно со сканами с Уэдой сейчас стало трудно.
суббота, 22 апреля 2017
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
АПД: Версия на 1,18 Гб добавлена. Напомню, если вдруг кому надо, что версию на 4,7 Гб я удалю через несколько дней с облака.
________
Сейчас залью видео в ts, но через несколько дней удалю его с облака. А попозже добавлю и версию на 1,18 гб от Алинки.
По ходу передачи Уэда встретился с Перо-куном, Ньюсы спросили, кто это вообще, и Уэда возмутился: "Как. вы тут сидите и не знаете, кто такой Перо?". Перо-куну было наказано показать Ньюсам, кто тут босс в отсутствие Уэды. Потом на Тегоши была показана способность Перо убивать людей ядовитой слюной.
Среди слухов о жизни Уэды была выяснена кличка белого померанца (Чиби), а также получено очередное подтверждение о поездке с Накамару 10 лет назад на лавандовые поля и о куче манги у Уэды дома. Про тип нравящихся ему девушек Уэда сказал, что дама должна быть хозяйственной (готовить и убираться), уметь самой прекращать конфликты при ссорах и баловать его.
Немного вспомнили и о тройничке КояШигеДа, который развивался в диалогах Wink Up и блогах.
__________
Кредит HD-迁迁 и Alinka
________
По ходу передачи Уэда встретился с Перо-куном, Ньюсы спросили, кто это вообще, и Уэда возмутился: "Как. вы тут сидите и не знаете, кто такой Перо?". Перо-куну было наказано показать Ньюсам, кто тут босс в отсутствие Уэды. Потом на Тегоши была показана способность Перо убивать людей ядовитой слюной.
Среди слухов о жизни Уэды была выяснена кличка белого померанца (Чиби), а также получено очередное подтверждение о поездке с Накамару 10 лет назад на лавандовые поля и о куче манги у Уэды дома. Про тип нравящихся ему девушек Уэда сказал, что дама должна быть хозяйственной (готовить и убираться), уметь самой прекращать конфликты при ссорах и баловать его.
Немного вспомнили и о тройничке КояШигеДа, который развивался в диалогах Wink Up и блогах.
__________
Кредит HD-迁迁 и Alinka
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Как все видели, перевод дорамы начали делать в вк, но там мало того, что заливают только вшитые с сабами видео, да еще и на Одноклассники, но и переводчик не сказать, чтобы очень хорошо переводил.
Я подумала о том, что потихонечку могла бы сделать внешние субтитры, но только в том случае, если кому-то это интересно. Для себя я посмотрю и с ангсабом, а тратить впустую столько времени на перевод не очень хочется.
Если кому-то надо, отзовитесь, и тогда я все же сделаю другой вариант перевода.
Я подумала о том, что потихонечку могла бы сделать внешние субтитры, но только в том случае, если кому-то это интересно. Для себя я посмотрю и с ангсабом, а тратить впустую столько времени на перевод не очень хочется.
Если кому-то надо, отзовитесь, и тогда я все же сделаю другой вариант перевода.